教皇地址性虐待丑聞，他開始訪問英國

教宗本篤十六世星期四說，羅馬天主教教會沒有被性侵犯的神父不力或不夠快的問題，在響應。

“這些對我的啟示是一個巨大的悲傷和震驚。這是很難理解這種變態的司鐸部是不可能的，”他告訴乘坐他的飛機到蘇格蘭記者，根據天主教新聞服務（中樞神經系統），這是他在飛機上。

當被問及有關性虐待，教宗說，這是一個莫名地他如何協調，誰曾在他承諾采取行動，在基督的人是一個很好的牧人，牧師，能夠“落入這個變態，”中樞神經系統的報道。

“這是一個巨大的悲傷。這是一個悲哀，同時，該教會的權威沒有足夠的警覺，是不是足夠快，并采取必要的措施果斷，”他說。

教宗提出的意見，因為他的一個歷史性的為期4天的訪問英國，那里的虐待問題，與梵蒂岡的知覺反應缺乏它，創造了憤怒到了。

英國女王伊麗莎白二世與教皇的手握了握，他在她抵達蘇格蘭愛丁堡附近居住周四，荷里路德宮，才坐了私人會面。 一位軍方軍樂隊奏國歌天佑女王，為此，教宗把他的白帽子。
此前，作為教皇在意大利航空公司在飛機抵達愛丁堡機場，英國國旗和梵蒂岡國旗被空運出駕駛艙窗戶。

菲利普親王，女王的丈夫，向他表示歡迎，他走下飛機，根據進行國事訪問王室協議。 這是一個陽光，但大風天在愛丁堡，并作為教皇走下跑道，他的斗篷簡要吹在他臉上，他不得不刷了。

教皇使用后，與王后會議發表了講話比較強的語言，在20世紀的“極端主義的無神論的教訓發人深省”反映。

他提醒“比大多數更大的責任”，其媒體促進和平和人權的傳播，他提醒其“基督教深根”，他說仍然在英國生活“的每一層都”當前國家。

“今天，英國將努力成為一個現代和多元文化的社會，”教皇說。 “在這個充滿挑戰的企業，可它始終保持尊重的傳統價值觀和文化的表達形式更為激進的世俗主義的價值，甚至不再容忍。讓它不能掩蓋基督教的基礎，支撐其自由。”

成千上萬的人，包括球員和風笛樂隊，站在沿愛丁堡著名的王子街事后看在他popemobile教宗的旅程。
一個巨大的安全操作被安裝在旅行的過程中保護教宗 - 超過一半來自英國政府即將超過20萬英鎊（3,100萬元）碰撞估計費用 - 第一個教皇對英國進行國事訪問。

數以千計的人有望迎來在格拉斯哥，伯明翰和倫敦的市民群眾，與政治領導人，皇室成員和教會官員與圣公會橋梁建設活動會議期間本篤。

本篤十六世九月十六日至19號此行是終定在英國紅衣主教紐曼宣福，天主教轉換誰死在1890年，是幫助重建英國的天主教會團體計入。

但是，凹痕與冷漠和憤怒的英國天主教以下 - 在9人口的百分之估計 - 大氣問候篤預期有很大的慶?；顒幽軌驖M足28年前他的前任若望保祿二世牧靈訪問不同的。

當天晚些時候，教皇是要轉移到格拉斯哥，在那里他計劃在Bellahouston公園彌撒。

助理警察局長菲奧娜泰勒蘇格蘭的斯特拉斯克萊德警察，在本周早些時候表示，她估計只有6.5萬朝圣者將參加教皇的彌撒格拉斯哥 - 初預計的10萬短。

目前已經超過1200萬英鎊（約合1870萬美元）的英國納稅人需要支付的訪問，雖然彭定康，總理對教皇的訪問代表，指出普遍抗議，一天，去年的G - 20日在倫敦峰會花費20萬英鎊。

批評也集中在武警來保護宗教傀儡攻擊目標以前隊。

南約克郡警察局長康斯特布爾Meredydd休斯，誰是協調此行的英文站的安全，估計警務法案能夠單獨頂150萬英鎊（230萬美元）。

該協會首席警官堅持這個數字是一個非常粗略的估計，不考慮現有資源的重新分配或警務蘇格蘭部分成本。

蘇格蘭警方已經透露，他們將部署1600名人員在武裝部隊的支持下，以保護教皇。 教宗自己的私人衛隊將不攜帶武器。

60多名橋梁時將暫時封閉了15車車隊從愛丁堡前往格拉斯哥。

警方說，一些措施已被視為對來自誰保持在格拉斯哥聲音存在的新教團體的抗議可能采取的預防措施。

休斯說，英國警方的行動將確保“安全和尊嚴的教宗”，同時也能保護既是他的追隨者和抗議者。 他表示，沒有情報顯示針對本篤具體威脅。

教宗也將被憤怒困擾過虐待兒童的丑聞。 本篤供祭司犯下的世界各地的一些天主教社區虐待表示道歉，但遇到了梵蒂岡的批評的問題的處理。

在英國也有人質疑為何教宗被賦予給他的國事訪問和天主教教會的實現兩性平等和同性戀的態度。

“我們反對英國政府履行了國事訪問，他 - 我們不認為他應該得到它，說：”人權活動家彼得Tatchell，為抗議教宗小組的發言人。

“我們也反對這次訪問是由納稅人資助的公費事實上，”Tatchell告訴CNN。 “我們作為一個國家基金訪問不是由麥加大穆夫提，或耶路撒冷首席拉比，為什么要對教宗的訪問獲得特權的財政支持？”

Tatchell形容為抗議教皇“的天主教徒和我們反對教宗的往往苛刻，不寬容的教義聯合國非天主教徒的聯盟。”

在衛報發表公開信，由流行的作家特里普拉切特和菲利普普爾曼，科學家理查德道金斯，以及其他英國名人簽名，也批評了訪問，主要是對節育，同性戀權利和墮胎梵蒂岡的意見。

天主教領袖和政府官員試圖捍衛之旅。

在錄像帶顯示，總理卡梅倫說，英國和羅馬教廷“非常重要的工作，一起做”在提倡一種“多信仰對話”。

“并非人人都同意的一切，教宗說，但是這不應該妨礙承認教宗的更廣泛的信息可以幫助我們提出挑戰，要求我們的社會，如何對待自己尋找問題，我們和對方我們，”他說。

彭定康告訴美國有線新聞網，政府是“高興”的訪問，認為這是一種“非常特別的時刻。”

文森特尼科爾斯大主教，天主教主教會議的英格蘭和威爾士主席說，此行將由具有里程碑意義的事件，這將有助于建立兩國天主教會和圣公會社區加強聯系有道理的。

其中將與女王，英國圣公會名義上的領導，與坎特伯雷大主教共同祈禱，并通過一個教皇首次訪問大主教的住宅蘭貝斯宮會議。

尼科爾斯還表示，可能同教宗將在訪問期間對兒童虐待的受害者非公開會議，但表示他希望這個問題將不是“掩蓋”的訪問。